:23:02
-Hva hendte?
-Du fikk hjerteflimmer.
:23:06
Noe gikk galt.
Jeg klarte ikke å vekke deg.
:23:10
Pater Lamont måtte gå inn
for å føre deg tilbake.
:23:17
-Han sa at du ikke skulle huske noe.
-Husker ikke du heller noe?
:23:27
Husker du?
:23:35
Kom, Regan.
Jeg er straks tilbake.
:23:45
Det er nok fine tegninger.
:23:48
Skal jeg tegne noe til deg?
:23:51
-Hva vil du at jeg skal tegne?
-Et hus.
:23:56
Hvorfor skal jeg
tegne et kjedelig hus?
:24:00
Hva sier du
til et ansikt istedenfor?
:24:13
-Hvordan føler du deg?
-Bra.
:24:18
De psykologiske effektene
kan være ganske langvarige.
:24:27
-Så du det du ville se?
-Ondskapen nærmer seg.
:24:32
Pater Merrin ble drept.
:24:36
-Av Regan?
-Det var ikke henne. Det var det.
:24:40
Det var ikke et barns sinn.
Det var noe helt forferdelig.
:24:47
Men fascinerende.
:24:51
Vi vet ikke så mye
om synkronisert hypnose ennå.
:24:55
Det kan ha vært en drøm, en fantasi
eller en hallusinasjon.