Exorcist II: The Heretic
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:15:02
Deve saber que morreram 3 pessoas.
:15:06
O sentimento de culpa da Regan foi
tão grande, ela reprimiu tudo.

:15:11
Tenho pena, Padre.
Não posso deixá-lo questioná-la.

:15:16
O choque de uma lembrança poderia
resultar em punição por ela própria.

:15:22
Não poderia pôr de parte um suicídio.
:15:28
Tem uma grande responsabilidade:
cuidar da alma.

:15:34
O cuidar da mente dela e do corpo
é da minha responsabilidade, Padre.

:15:44
Tem noção do que está a enfrentar,
não tem?

:15:56
- O que estou a enfrentar, Padre?
- O Mal.

:16:03
Doença mental.
Isso é o que estamos a enfrentar aqui.

:16:09
Ou o resultado de uma sociedade doentia.
O Mal não é...

:16:14
O Mal é um ser espiritual,
vivo e com vida própria.

:16:21
Pervertido e pervertendo, tecendo
o seu caminho pela fábrica da vida.

:16:27
- Peço desculpa por interromper.
- O que é?

:16:31
Mudei de ideias. Quero experimentar
a tal máquina.

:16:37
- Muito bem.
- Podemos tentar agora?

:16:40
Peço desculpa. Não a incomodo mais.
:16:44
Não faz mal, Padre.
Pode ficar se quiser.

:16:49
Regan, este é o Padre Lamont.
Regan McNeil.

:16:55
- Olá.
- Como estás?

:16:58
Bem, podemos fazer amanhã, Regan.
Está bem?


anterior.
seguinte.