:24:01
Gene?
:24:03
Gene, acorde!
:24:06
- O que se passa com a Gene?
- É o coração, está a falhar!
:24:13
Põe isso. Tens de voltar atrás
e encontrá-la agora.
:24:18
Eu sei onde ela está. Ajude-me a encontrá-la
e alcançá-la. Liz, coloque-me isto.
:24:29
- Liz, ajude-me a alcançar a Doutora Tuskin.
- Está bem, vamos tentar.
:24:41
Relaxe profundamente, olhe para a luz.
:24:57
Óptimo.
Deixe-se ir profundamente.
:25:04
Ouça o seu tom,
e torne-o mais profundo.
:25:10
Mais profundo.
:25:13
Mais profundo. Mais profundo.