1:01:11
Jag vill att du hjälper fader Lamont.
1:01:15
Han behöver din hjälp.
1:01:18
-Jag vet inte hur jag ska göra det.
-Det vet du visst.
1:01:24
Vad menar du egentligen?
1:01:27
Vi kan försöka nå honom
under hypnosen.
1:01:33
-Han är ju i Afrika.
-Det är annorlunda under hypnosen.
1:01:39
Då spelar avstånd ingen roll.
1:01:43
Vi kan hitta dem. . .och hjälpa dem.
1:01:49
Har du stannat hemma för
att jag inte velat hypnotisera dig?
1:01:55
Ja.
1:02:01
Tyvärr.
1:02:10
Jag måste göra
vad jag anser vara bäst för dig.
1:02:18
-Ingen som minns fader Merrin?
-Abboten kanske.
1:02:40
Fader Merrin var en helig man.
1:02:43
Kände han Kokumo också?
1:02:49
Merrin förde hit
en sjuk pojke en gång.
1:02:56
Det inträffade en olycka.
En fruktansvärd vind. . .