:33:00
The beast is at the gates!
:33:05
-Cleanse yourselves!
-Horrible. Horrible.
:33:10
Repent!
:33:12
The beast is at the gates!
:33:15
Cleanse yourselves!
:33:18
All citizens, listen to me.
:33:21
-Yeah, you better bloody listen!
-I hope you're listening!
:33:26
Are you listening up?!
:33:30
-You better listen up!
-Shut up!
:33:33
-You were making noise.
-You never listen.
:33:36
-Sin!
-Sin. Sin.
:33:39
-The spikes of the pondylus.
-The pondylus.
:33:42
-The crests of the dactylopters.
-Dactylopters.
:33:45
-The trigla.
-The trigla.
:33:47
-And the flying hogfish.
-And the flying hogfish.
:33:52
Are as nothing compared to
the beast that holds us prisoner!
:33:58
-The beast....
-Flying hogfish?
:34:03
I seen a gliding hogfish once.
:34:06
Never flying. Not actually flying.
:34:14
Stewed mackerel! Stewed mackerel!
:34:22
Cabbages. Cabbages.
:34:26
Rats killed, lady.
All very tidy. All very quiet.
:34:31
-Morning.
-Oh, morning.
:34:33
-I'm afraid I haven't got any money.
-Oh, that's all right.
:34:37
Thank you.
:34:40
Thank you.
:34:41
-Is that yours?
-Well, of course it is.
:34:44
Whose did you think it was?
:34:47
-New to the city?
-Yes.
:34:48
I came to start a new life here.
Get a job.
:34:52
A job? No chance, son.
Oh, thank you, governor.
:34:56
There must be plenty of opportunities.
:34:59
Morning. Thank you.