:49:04
All right, men.
Coming up right away.
:49:07
Let's have some decorum here.
:49:22
-What do you want?
-Well, I was just wondering--
:49:26
-Speak up! I'm a busy man.
-That's what I wanted to ask.
:49:29
I used to be a cooper's
apprentice, and I was--
:49:33
Coming up. What is it? Spit it out.
:49:36
I wondered if you could tell me
about the inn business.
:49:40
-I could change trades--
-What, now?
:49:42
Mr. Rotcod, that party in the corner
is waiting!
:49:45
Tell them it's coming up.
Go away! I've no time.
:49:49
It would help if you put the ale
over here and the mead over here.
:49:53
I noticed
you're impairing efficiency by--
:49:56
Will you get out of my way?
:49:59
-Betty, come and give me a hand.
-Your wife's not here.
:50:03
-Your wife?
-Not here?
:50:06
Not here? Where is she?
:50:10
-She's--
-She's what?
:50:12
I don't know. Maybe she's--
:50:14
And where's your friend,
that loudmouthed squire?
:50:20
-What?
-No.
:50:22
-No what?
-They're not upstairs.
:50:24
I mean, they're not here.
No, they're not here.
:50:28
What?
:50:31
You swine!
:50:35
I'm gonna kill him,
then I'm gonna kill you!
:50:38
Right.