:59:04
Oletpa sinä rohkea, prinssini.
:59:07
Sinua varmasti lyötiin miekalla.
:59:11
Isäntä istui päälleni. Hän luuli,
että aseenkantaja ja vaimo...
:59:18
- Oliko vaimo aseenkantaja?
- Ei toki.
:59:22
Olen unelmoinut tästä päivästä-
:59:25
- mutta en arvannut,
että olisit noin rohkea ja viisas.
:59:30
Olet ylittänyt seitsemän merta-
:59:33
- ja laukannut aavikkojen halki
päästäksesi vierelleni.
:59:40
Kerro seikkailuistasi,
jotta tutustumme ennen avioliittoa.
:59:47
Menemmekö me naimisiin?
Minä en voi tehdä sitä.
:59:51
Etkö muka voi?
Kuulinko oikein, prinssini?
:59:56
- Oli ystävällistä kysyä.
- Älä sano mitään. Minä tiedän.
1:00:02
Pelastit retkilläsi neidon,
joka oli kahlehdittu kallioon.
1:00:08
- Ei se ihan niin mennyt.
- Rakastuitte toisiinne.
1:00:13
Solmitte jumalten edessä liiton,
jonka vain kuolema voi rikkoa.
1:00:19
- Olet väärillä jäljillä.
- Älä tuhlaa aikaasi puheisiin.
1:00:25
Hiivit linnaan salaa, joten
sinun pitää lähteä samalla tavalla.
1:00:32
Minä keksin.
1:00:33
Sisar Jessica, anna kaapusi
prinssille. Pidä kiirettä.
1:00:40
- Eikö sisar Marianin kaapu käy?
- Älä ole hölmö.
1:00:49
Kerron sinulle suunnitelmani,
prinssini.
1:00:53
Huomenna Pyhän Talulahin päivänä
yhden nunnan on lähdettävä-
1:00:59
- ja vietävä kanukoita paikalle,
jossa marttyyri Talulah kuoli.