1:16:00
Bien sûr. Je pourrais
Aller dire à la dame que--
1:16:03
Pas ça !
1:16:04
Monter la garde.
1:16:06
Moi ?
1:16:08
Je vais te donner
mon chapeau...
1:16:11
ma cape.
1:16:12
Garde la tête baissée.
Il ne se rendra compte de rien.
1:16:15
-Je ne peux pas ! C'est pas moral !
- Qui va s'en rendre compte ? Allez.
1:16:29
Une bête !
1:16:30
Me voilà !
1:16:32
Pas toi !
1:16:37
N'y pense plus !
1:17:37
Un écuyer ? Quel écuyer ?
1:17:39
Tu sais très bien
quel écuyer.
1:17:41
Oh, mes rhumatismes !
1:17:44
Ce cachot était si humide.
Deux longues nuits !
1:17:47
Oh, pauvre chéri.
1:17:49
Laisse-moi te déshabiller
et te mettre au lit.
1:17:52
ça a dû être
une horrible expérience.
1:17:56
ça, c'est vrai.
1:17:59
Oh, Betty.