:51:14
Te, varangy!
:51:20
Hé! Ez meg mi?
:51:23
Verekedtek? Megzavarjátok
a király nyugalmát?
:51:27
Ez... a feleségem... eressz!
:51:30
Tartsd erõsen, Fred!
Fiatalember...
:51:33
De hát én ismerlek!
:51:35
Õ akart bejutni a minap.
:51:39
- A feleségem és...
- A dutyiban megnyugszanak.
:51:43
Igen! Akkor megvasalhatjuk
a lábukat, ugyi?
:51:47
- De...
- Nem!
:51:49
Elpusztítani a szörnyeteget?
:51:52
Akkor elpusztul a város is.
:51:56
Meglátod, a szörnynek köszönhetjük...
:51:59
...hogy példa nélküli jólét
köszöntött honunkra.
:52:03
Ez nevetséges!
Folytatódjék a torna!
:52:06
Válasszunk bajnokot!
:52:08
Brúnó! A kalmárok jólétben élnek...
:52:11
- ...de az ország romlásnak indult.
- Igen. Nos...
:52:16
Halljátok!
:52:19
A király, a lovagok virága,
az uralkodók fejedelme...
:52:24
...a monarchák mintaképe
szól majd hozzátok.
:52:28
Bámuljátok bölcsességét...
:52:30
...élvezzétek ékesszóló szónoklatát,
hallják füleitek...
:52:36
Szép volt!
:52:37
...selymes hangját,
bársonyos baritonját...
:52:41
...messze zengõ mássalhangzóit...
:52:44
Õfelségét, Brúnó királyt!
:52:49
Gyönyörû! Nos, én...
:52:51
...aki hozzátok fog most szólani...
:52:54
...talányokat tisztáz,
logikájával elámít!
:52:58
Uraim, õkegyelme...