:24:01
Oh, não, senhor. Não, não, não.
:24:04
O que eu tinha em mente
era um torneio amistoso.
:24:09
Amistoso?
:24:11
Passelewe,os buracos das minhas orelhas
estarão a ouvir como deve de ser?
:24:15
Amistoso, com espadas ameaçadoras
e Ianças desafiadoras?
:24:21
Onde está a honra?
:24:22
Onde está a glória em lutas
de almofadas entre bobos?
:24:26
Não! Tem de ser até ao extremo.
Até à morte.
:24:32
- Por favor, Bruno, por favor.
- Não, não, não.
:24:34
Vai a toda a velocidade e
trata dos preparativos.
:24:38
Mal posso esperar para contar à princesa.
:24:53
Filha?
:24:55
Vejo que continuas a trabalhar muito.
:24:59
Tu e as abençoadas Irmãs da Miséria.
:25:03
Bem, o que estás a fazer, filha?
:25:07
Uma tapeçaria descrevendo o famoso
cerco ao Castelo Apcadwallader.
:25:12
Vê? Nesta secção,
o rei está a comer o seu cavalo...
:25:16
...no 98º dia do cerco.
:25:20
Esplêndido!
:25:22
Muito bonito filha.
Mas tu sempre foste...
:25:27
Cuidado, pai.
A Irmã Winnet caiu a semana passada.
:25:32
Filha, o nosso Reino ver-se-á
livre do monstro em breve.
:25:37
Declarei um torneio para encontrar
um campeão que o destrua.
:25:41
- O quê, o Reino?
- Oh, não.
:25:44
- Claro que não, tontinha. O monstro.
- Oh! Compreendo.
:25:48
Sim, e não só isso.
:25:50
O cavaleiro vencedor
ganhará a tua mão em casamento.
:25:54
Casamento?
:25:57
Sim, bem, concerteza que
pretendes casar, não?