:52:00
You're very cordial.
I think you're very cordial.
:52:03
You're going to Moscow by way of Vienna.
:52:06
- Yes.
- We would like to change your travel plans.
:52:09
We would like you to travel by way of Berlin.
:52:12
Why?
:52:14
You would have to leave immediately.
:52:16
You would need a German visa.
:52:18
You would stay a short time in Berlin
and then change trains there to Moscow.
:52:23
I'm sorry, but you're not being clear.
:52:28
We would like you to carry for us $50,000.
:52:32
We think you're safe...
:52:34
but we cannot assure you of this.
:52:38
The money is Julia's money. With it
we can bribe out already many in prison...
:52:42
and many who soon will be.
:52:54
I better explain. We are small group
who work against Hitler.
:52:59
We are of no common belief or religion.
:53:02
The people who you will meet for the money...
:53:04
if your consent is given,
were some small publishers.
:53:07
We are Catholic, Communist... many beliefs.
:53:10
- Do you understand what I'm saying?
- Yes. Yes.
:53:12
We realize you are not the best person...
:53:15
for this kind of mission because you'reJewish.
:53:18
But unfortunately
there's no one else we can ask.
:53:22
Julia said I must remind you for her...
:53:25
that you're afraid of being afraid...
:53:27
and so you will do
what sometimes you cannot do.
:53:30
That could be dangerous to you... and to us.
:53:33
So, p-please, try not to be heroic.
:53:37
I assure you,
I would never try to be heroic.
:53:42
Please, could we get a drink?
:53:44
No. I'm sorry. Sorry. The time is too short.
:53:48
So, will you help us?
:53:55
I, uh...
:53:57
I need a few hours... to think it through.
I need to think it through.