:17:23
I'm saying hello again
to you boys on Corregidor.
:17:26
Especially you,
General MacArthur.
:17:30
On behalf of the Japanese nation, allow me
to invite you to a party...
:17:34
to celebrate
our forthcoming victory.
:17:37
A surprise party.
:17:39
In fact, a necktie party,
here in Tokyo.
:17:42
Sorry, General.
:17:45
Let's skip that
little party, shall we?
:17:47
Aye, aye, sir.
:18:50
What is it?
:18:52
Mines.