:42:01
Ich sagte doch, das Telegramm
in die Stadt ins Restaurant...
:42:05
Du Halunke riechst erneut
nach meinem Parfüm.
:42:08
Mitka ist ein Halunke, er trinkt es.
:42:10
Schweig. Wo ist Sachar?
:42:13
Unten.
:42:15
Sucht ihn und tragt ihn nach unten.
:42:24
Bringen Sie doch auch mal
lhren Sohn mit.
:42:28
Alexandra Iwanowna erzählt Wunder
von seinen Fähigkeiten.
:42:32
Sie übertreibt, alle Kinder sind
gleich. Die Eltern sind verschieden.
:42:38
Von verschiedenen Eltern müssen
auch die Kinder verschieden sein.
:42:41
Schweigt alle!
Also, die Überraschung!
:42:44
Sachar, Jakow! Öffnet!
:42:52
Das Klavier!
:42:55
Still.
:42:57
Sachar!
:43:37
Das gibt's nicht!
:43:40
Sachar!