1:00:07
Meine Herren, ich bitte alle,
auf meine Gesundheit zu trinken!
1:00:13
- Sergel, wo bist du?
- Ich komme!
1:00:16
Mir hat unlängst
der Landpolizist gesagt,
1:00:19
dass Erdbeben wegen
der Wasserverdunstung passieren.
1:00:24
Irgendwelche Deutschen sollen
das entdeckt haben, sie sagen,
1:00:28
dass Metalloiden die Rettung bringen.
1:00:33
Du, Vater, schlaf lieber.
1:00:35
Du aber, Kolja, lache nicht.
1:00:39
Der Schlaf ist ein seltsames Ding
der Natur, er erfrischt den Menschen.
1:00:46
Vielleicht sterbe ich deshalb nicht,
weil ich so oft schlafe.
1:00:51
Herrschaften, ich habe es gefunden!
Hören Sie!
1:00:55
,, Russland ist eine riesige Ebene,
1:00:59
durch die ein kühner Mensch eilt."
1:01:03
Wie klingt das?
1:01:06
Aber wer ist dieser kühne Mensch?
1:01:10
Ein Vertreter des blauen Blutes.
Eben!
1:01:17
All das Beste,
was die Menschheit besitzt,
1:01:20
verdankt sie den Vertretern
des blauen Blutes!
1:01:24
Und jetzt? Wir verbrüdern uns
mit allem Gesindel, mit Zechbrüdern.
1:01:29
Die Zivilisation ist in Gefahr!
Weder Ideen noch Ideale!
1:01:33
Und bald wird der Teufel
überhaupt alles verschlingen.
1:01:36
Der Schmutzige! Rundherum ist nur
der Schmutzige, o Gott!
1:01:41
Wo sind die Vertreter unserer
erstklassigen Aristokratie?
1:01:47
Wo sind die Puschkins, Lermontows,
Gogols, Gontscharows, Turgenjews?
1:01:54
- Gontscharow war ein Kaufmann.
- Ja, richtig! Was?
1:01:57
Gontscharow war Kaufmann.