1:21:00
Sagen Sie, wie soll ich weiterleben?
1:21:03
Oder gar nicht leben?
Ich bin allein, wieder allein...
1:21:06
Wie schrecklich das ist!
Warum passiert mir das alles?
1:21:11
Was hast du?
Hat man dich geschlagen? Gekränkt?
1:21:14
Gestatte Sie,
ein betrogener Ehemann!
1:21:19
Sofja? Hast du gesehen? Mit den
Platonows?
1:21:21
Herrgott, Sofja!...
1:21:24
Sofja, Sofja, Sofja!
1:21:28
Mein Glück... meine Rettung...
meine Hoffnung...
1:21:33
Mutter, schicken Sie mich
ins gelbe Haus, ich bin wahnsinnig!
1:21:39
Ich glaube noch an die Liebe,
an Ehrlichkeit, an Freundschaft!
1:21:44
Oder soll man mich mit Steinen
bewerfen wie einen tollwütigen Hund.
1:21:48
Ich störe alle, weil ich
von niemandem gebraucht werde.
1:21:54
Sergel, na, istja gut...
1:21:56
Istja gut...
Ach, Platonow, Platonow...
1:22:01
Alls wird gut werden,
alles wird beim Alten bleiben.
1:22:05
Deine Geheule und Kokettieren
braucht keiner.
1:22:08
Platonow ist klug, er begreift,
außer Koketterie,
1:22:12
außer eingebildeter Begeisterung
hat sie nichts, und wird nichts haben.
1:22:15
Alles wird gut werden,
alles wird beim Alten bleiben.
1:22:19
Sofja wird mit bei dir sein,
1:22:21
Platonow bei mir,
Sascha bei Platonow.
1:22:24
Deine Sofja braucht niemand.
Beruhige dich!
1:22:29
Mutter...
Mutter... Wie können Sie nur?
1:22:33
Wie können Sie?
Wie können Sie?!
1:22:38
Wie können Sie!