:38:04
You want to marry me off?
You're avoiding me.
:38:09
We haven't seen each other this whole
winter...
:38:14
What's the matter?
:38:17
Look, you're an intelligent, kind,
merciful woman.
:38:24
Let's forget everything.
:38:30
Let's be friends.
:38:34
Besides,
I'm sort of married.
:38:42
Now you're talking
of your wife!
:38:51
You think I'm blind?
What was it between you and Sophia?
:38:55
You two parted as friends, too?
I know only too well your sinful soul.
:39:05
Without me, it will be the end of you,
Platonov.
:39:12
I wonder, will we really be able,
in dozens of years, to laugh
:39:19
and shed senile tears
over these days?
:39:23
Then the earth will swallow us up, and
our names will be obscured with fog.
:39:28
And out of the fog comes Yasha.
:39:32
Your Excellency,
everything is ready.
:39:33
Why do you butt in the conversation,
you fool?
:39:37
You told me yourself to report
when everything's ready.
:39:43
And who the real fool is,
that's Mister Doctor.
:39:47
He set fire to Mister Petrin's
newspaper.
:39:51
Get out of here!