:51:02
May I do it?
The one who got this card...
:51:05
Let me do it again.
:51:08
For one who got this card
:51:11
fate wills to approach me now,
and give me a kiss.
:51:18
Ace of spades!
:51:23
I'm buying! Ladies and gentlemen, I'll
buy the ace of spades for any fortune!
:51:28
Misha! You've got the ace of spades!
Look!
:51:31
Anna Petrovna, your fate is
to kiss with Misha.
:51:36
Please,
yield this fate to me.
:51:41
It's not for sale!
Mikhail Vassilyevich, will you?
:51:49
Sophia, hold it.
:52:40
For good luck!
:52:48
I didn't mean to...
:52:50
Sophie, please, don't worry.
Careful, you may cut yourself.
:52:55
You see? I knew it.
:52:58
I don't understand how it could
happen...