:05:00
n Volksidee zie ik
als een regenwolk,
:05:07
klaar om zich uit te storten
op 't veld genaamd 'cultuur',
:05:11
vol geplant met de zaden
der vooruitgang.
:05:17
Mama houdt hier niet van...
:05:19
Arme Rusland, groothartig land.
:05:23
Kom 'ns hier, mijn lief hondje.
Kom 'ns hier, puppy van me.
:05:27
Wat 'n gefluit. Oh, God!
Net een vent.
:05:33
N Wonderlijke vrouw.
:05:37
Doet u nog 'n zet?
:05:41
Nee, 't verveelt me.
Laten we dit spel later afmaken.
:05:44
Wanneer ze aan het winnen is, dan
kan niemand haar er van af houden.
:05:48
Maar is ze aan het verliezen...
dan slaat de verveling toe.
:05:50
Anna Petrovna, dat is ongehoord.
Wees zo goed dit spel te vervolgen.
:05:56
Anders verklaar ik u gelijk
n verliezer.
:05:58
Nou, dan doet u dat toch?
:06:01
In dit geval krijg ik 3 roebel
en van de vorige keren - 10.
:06:06
Wanneer zal ik de eer hebben ze
in ontvangst te nemen, mijn beste?
:06:10
Wanneer komen die zigeuners nou?
:06:25
Nikolaj Ivanovitsj, ik...
ik hou niet van...
:06:29
Mama, vertelt u 't mij,
alstublieft.
:06:43
Dus, betaalt u nu, of...?
:06:49
Sergej, geef deze zwakzinnige
10 roebel.
:06:54
Maar, mama...