1:00:07
Ik vraag allen op mijn gezondheid
te drinken!
1:00:13
- Sergel, waar ben je?
- Ik kom, ik kom.
1:00:16
Zojuist heeft 'n veldwachter me
medegedeeld,
1:00:19
dat 'n aardbeving gebeurt
na 't verdampen van water.
1:00:24
N Paar Duitsers hebben 't ontdekt
en ze hebben gezegd dat
1:00:28
onze redding in metalloïíïden ligt.
1:00:33
Ga maar lekker slapen.
1:00:35
Kolja, lach niet.
1:00:39
De slaap is het unieke geheim der
natuur. 't Geeft ons nieuwe kracht.
1:00:46
Daarom ben ik nog niet dood.
Ik slaap veel en vaak.
1:00:51
Ik heb 't gevonden. Luister.
1:00:55
<< Rusland is 'n gigantische vlakte,
1:00:59
waar 'n boosaardig mens rondwaart. >>
1:01:03
Goed gezegd, niet waar?
1:01:06
Maar wie is die 'boosaardige mens'?
1:01:10
N Representant der blanke botten.
Ja, zo is dat.
1:01:17
Alle goede dingen
die de mensheid bezit,
1:01:20
hebben we te danken
aan deze vertegenwoordiger.
1:01:24
Wat doen we nu? We gaan met
allerlei viezigheid om.
1:01:29
Onze beschaving loopt gevaar!
We hebben noch ideeën noch idealen.
1:01:33
Het duurt niet lang of de viezerik
zal alles opeten.
1:01:36
N Vuile.
Overal zijn ze! God help ons.
1:01:41
Waar zijn de vertegenwoordigers
van onze aristocratie?
1:01:47
Waar zijn de Poesjkins, Lermontovs,
Gogols, Goncharovs, Toergenjevs?
1:01:54
- Goncharov was 'n koopman.
- Dat is correct. Wat?
1:01:57
Goncharov was 'n koopman.