:01:03
Nos papéis:
:01:05
Mikhail Vassilievitch Platonaf-
Aleksandre KALIAGUINE
:01:09
Sofia legoravna - lelena SALAVEl
Sachenka - levguenia GLUCHENKA
:01:13
Anna Pitrovna Vainitseva -
Antonina CHURANOVA
:01:15
Serguei Pavlavitch Vainitsef-
luri BAGATIRIOF
:01:17
Pavil Pitrovitch Chirbuk -
Aleg TABAKOF
:01:19
Parfiri Simionavitch Glagolief-
Nikalai PASTUKHOF
:01:21
Ivan Ivanovitch Triletski -
Pavil KADATCHNIKAF
:01:22
Nikalai Ivanovitch Triletski -
Nikita MIKHALKOF
:01:24
Guerassime Kuzmitch Petrine -
Anatoli RAMACHINE
:01:25
Verónica - Natália NAZARAVA
Lizatchka - Xénia MININA
:01:28
lakaf- Serguei NIKANENKA
Petitchka - Sirioja GURIEF
:02:05
Lembram-se dos Kalitine?
:02:08
Xiucha Kalitina é assim, bem alimentada...
:02:11
O romance que tive com ela
foi ainda mais melindroso.
:02:14
Frequentei-as a ponto de causar
:02:16
considerável despesa à mäe dela
no capítulo do café.
:02:23
Passeávamos pelas alamedas sombreadas.
Eu era muito jovem e tímido.
:02:31
Certa vez, obrigaram-me a ficar
para o dia seguinte.
:02:36
Lá fiquei. Deitei-me.
:02:39
De repente, a meio da noite...
:02:45
A porta abriu-se e entrou uma velha
dos seus oitenta e tal anitos, surda
:02:50
e com um clister na mäo.
:02:55
Desculpem que vos diga,
mas deu-me um clister.
:02:59
Näo ousei oferecer resistência,
pensei que era hábito da casa...