:13:02
- Vad är det?
- Jag ville bara smaka på mjölk.
:13:07
Och flickan Terestjuk i Sysran
fångade en korp med blå ögon.
:13:14
I Sysran!
:13:17
Men var är Sofi?
:13:21
Sofi är med Pofirij Semjonovitj
vid dammen, de kommer snart.
:13:27
Jag ärju ingen orientalisk härskare
och inte gömmer min fru.
:13:32
Saluterar upplysta slaver!
Leve släktingar!
:13:37
Hurra för generalskan!
:13:39
Ah, dålig livmedikus,
mycket glad att se!
:13:44
Frisk, lyser, skiner
och luktar vin från i morse!
:13:51
Vill du vitsa? Besvära dig inte!
:13:55
Vem var det som sköt? Kolka?
:13:58
- Vem sköt han i?
- I mig.
:14:00
- Missade?
- Nej, sköt till döds!
:14:02
Å, min kära!
:14:06
Pappa, du är redan här!
:14:08
Överste Triletskijs lyckliga
stjärnbild! God dag, min käre vän!
:14:14
Saluterar er med Kruppkanon!
Herre gud, det är så synd.
:14:19
Sasjenka, min käre vän!
Det var länge sedan.
:14:24
Sitt ner!
Jag säger sitt ner! Jag befaller!
:14:29
Är du frisk, Sasjenka? Jag har aldrig
varit sjuk under hela mitt liv.
:14:34
Visserligen gjorde hjärtat ibland
ont på grund av kvinnligt kön
:14:38
men denna sjukdom är söt
och inte behöver någon farmakopé.
:14:42
Vem har ställt kvasten här?
Har du gjort det Mitka? Dumhuvud.
:14:46
- Är barnbarnet friskt?
- Det är han. Han bugar för dig.
:14:50
Har han redan lärt sig buga?
:14:53
- Detta måste man förstå andligt.
- Ja visst andligt!
:14:58
Anna Petrovna, min kära vän!