:07:00
¡Mira esa ropa!
:07:03
¿Viniste de Hawai o qué?
:07:04
¿De Hawai?
La gané en un juego de cartas,
:07:07
Este tipo tenía tres 2,
:07:08
El imbécil no sabía
que yo tenía tres 3,
:07:10
- Ah, tres 3, ¡Sí!
- ¿Tres 3? ¿Tres 3?
:07:14
- ¡Tres 3!
- Juego de cartas,
:07:16
- Juego de cartas,
- ¡Bingo!
:07:18
¡Bingo! ¡Bingo!
:07:21
Qué bueno
tenerlos de vuelta, muchachos,
:07:58
- Te conozco de algún lado,
- No,
:08:00
- ¿No me recuerdas?
- No,
:08:02
¿No recuerdas que nos conocimos
hace un par de años?
:08:03
Fue en una fiesta o en un baile,
Conversamos mucho,
:08:07
- ¿No lo recuerdas?
- No,
:08:09
Quiero decirte que,
mis padres están allí...
:08:11
mi madre y mi padre,
mi hermano y mi hermana,
:08:13
Tengo que verlos porque acabo
de estar dos años en el servicio,
:08:16
y no me han visto,
:08:17
Quiero que me des
tu número de teléfono
:08:19
así te puedo contar mañana
lo que se me ocurrió,
:08:20
Hay algo muy importante
acerca de lo que debo hablarte,
:08:22
- No,
- ¿No qué?
:08:25
- ¿No qué?
- No,
:08:27
No, no, No lo entiendes,
:08:29
Dame tu número,
¿Tienes un lápiz?
:08:31
No,
:08:33
Tengo memoria fotográfica,
:08:34
Dame tu número,
y lo recordaré,
:08:36
- No,
- Sí,
:08:39
¿Podemos encontranos
en Central Park? Hablo en serio,
:08:42
Lo sé, No,
:08:47
Vamos,
No hay manera de que...
:08:49
¡No!
:08:52
Ese lugar está ocupado,
:08:54
Sé que lo está, pero me sentaré
e intentaré desde otro ángulo,
:08:56
Puedes evitarlo porque
esta noche he escuchado todo,
:08:59
- ¿Ah, sí?
- Ah, sí,