Pumping Iron

1:09:10

- Za chvíli nám to zaène.
- Jo, už aby to bylo.

1:09:15

- Díky moc.
- Mᚠlepší šíji. Zlom vaz, ukaž jim to.

1:09:17

Já vím.

1:09:44

- Já tì pozoruju.
- Já tebe taky.

1:09:47

- Chceš mi to hodit na hlavu, viï?
- Nemìj strach.

1:09:55

Dobøe.
Konèím.

1:09:57

Nechceme tady žádnou nehodu.
Radši bych si na tebe mìl dávat bacha.

1:10:03

Jsi nádhernì symetrickej, Lou.
Vypadᚠjako socha od Michelangela.

1:10:08

Víc, pøidej.
To není moc dobrej olej, co?

1:10:18

- Lou, uvolni se.
- Dobrý?

1:10:21

- Øeknìte jim, že jsme pøipraveni.
- Jsme pøipraveni.

1:10:25

A teï se dostáváme k tìžkým váhám...

1:10:28

...nad 100 kg.

1:10:31

Máme tu tøi soutìžící.

1:10:34

Jsou to ze Spojených státù amerických...

1:10:38

Lou Ferrigno!

1:10:49

Z Francie, Serge Nubret.