1:11:01
A ze Spojených státù,
pocházející z Rakouska...
1:11:03
...nikdo jiný,
ne Arnold Schwarzenegger.
1:11:24
A teï prosíme vechny tøi soutìící...
1:11:26
Lou Ferrigna, Serge Nubreho,
a Arnolda Schwarzeneggera, ...
1:11:28
...aby zaèali pózovat, aby porota
mohla urèit absolutního vítìze.
1:12:20
Louie pøedvádí pózy
a vy kadou z nich sledujete.
1:12:23
Jako byste mu s tím pomáhali.
1:12:26
Teï zpomal, teï se zastav.
Proíváte kadou pózu s ním.
1:12:34
Musíte se snait pochopit,
co se vám tady snaím øíct.
1:12:38
e tam vlastnì jste se svým synem, ...
1:12:40
...protoe jste s ním trénovali,
protoe jste s ním pózovali.
1:12:43
A jediné,
co nemáte spoleèné, je...
1:12:46
...e vás neodmìní potleskem.
1:12:49
Odmìní jen jeho.
Tleskají jen jemu a on si to zaslouí.
1:12:52
A vy jen doufáte,
e diváci jetì pøidají.
1:12:54
A chce se vám køièet:
"To je mùj syn!
1:12:57
Jetì mu nìkolikrát podejte ruku,
jetì nìkolik potleskù."