:39:02
Push.
:39:04
All right, that's it, no more.
:39:06
- Here's a present.
- What, are you crazy?
:39:08
- Here, come on.
- God.
:39:13
Make those arms grow, man.
:39:15
Stick them out, stick it out, Louie.
:39:17
Come on, get it up.
:39:19
You do the work.
:39:21
Come on!
:39:35
Okay, take it.
:39:37
Oh, my God.
:39:39
- Good boy.
- Nice training.
:39:41
Good boy.
:39:44
Boy, what a workout.
:39:47
Too hot.
:39:50
- How do you feel, Lou?
- Pretty good.
:39:53
Don't ever feel sorry for yourself.
:39:55
Remember, if you're training hard,
he may be training twice as hard.
:39:59
You just gotta keep coming back stronger.
:40:02
Right.
:40:03
All the way, Louie,
you'll never get this chance again.
:40:07
All the way.
:40:30
Look like a road map back here
with fingers all over it.
:40:33
Yeah?
:40:45
Yeah, that's getting closer.