1:48:01
- C'est toi?
- Oui, c'est moi.
1:48:03
Je suis désolé pour hier soir.
1:48:06
Oui, désolé. Mais ça
arrivera plus, c'est promis.
1:48:11
J'ai besoin de te parler.
1:48:13
Besoin de me parler?
1:48:16
Oui. Besoin de te parler.
1:48:21
Si je t'ouvre, tu ne vas pas faire
de bêtises, au moins?
1:48:25
Bien sûr que non.
1:48:37
C'est la première fois
que j'ouvre à un obsédé!
1:48:41
Je vais rester là.
1:48:43
Et tu penseras pas
que je vais te sauter dessus.
1:48:50
Qu'est-ce que tu as?
1:48:56
Je te le dirai plus tard.
1:49:00
Ne reste pas là. C'est ridicule.
1:49:07
J'ai marché toute la nuit.
Et réfléchi.
1:49:11
Je vais me trouver ma chambre et...
1:49:13
Prendre mon argent
et jamais revenir là-bas.
1:49:17
Viens t'asseoir.
1:49:24
Alors?
1:49:25
Alors? Je vais pas revenir là-bas,
c'est tout.
1:49:29
C'est des minables.
Je les ai assez vus.
1:49:32
Tu vas faire quoi?
1:49:34
Trouver du boulot.
Faire comme toi. Me loger.
1:49:38
Quel travail?
1:49:42
Je sais pas. Tu savais rien faire
1:49:44
...à ton arrivée.
- Je tapais.
1:49:50
Je suis pas idiot.
Je peux faire des choses.
1:49:53
Bien sûr.
1:49:57
J'ai quelque chose à t'avouer.