:36:00
Ma quello è solo lo sfondo
per qualche altra cosa.
:36:04
Mamma e papà,
i loro sogni di gloria pia.
:36:09
Ti fanno diventare
quello che vogliono loro.
:36:13
Non puoi difenderti dalle loro illusioni.
:36:17
L'unica cosa nella quale credevo era
che loro mi vedevano come un prete...
:36:30
Penso che dovremmo togliere
la tua foto dalla mensola.
:36:38
Sai cos'è strano? Ho sempre pensato
che io ero la merda e tu eri perfetto.
:36:45
Adesso che sono il disonore della
famiglia, non sono più perfetto.
:36:49
Quindi magari tu
non sei più una merda.
:36:54
Sì, magari se tu non sei così buono,
io non sono così cattivo.
:36:59
Già.
:37:09
- Dammi la spesa.
- Non prendere la mia spesa. Dai!
:37:13
- Non mangiare la mela. Ridammela.
- Ecco.
:37:18
Cristo! Che ti prende?
Che stai facendo?
:37:22
Mio fratello ha lasciato la Chiesa.
:37:25
Mi sento eccitato.
Ho un sacco di energia!
:37:29
Ti chiamo stasera, va bene?
Ci vediamo, Gus!
:37:35
Braccia più in alto! Sì, così.
:37:39
Sì, fammi male!
:37:44
- È venuta?
- Ti ho detto che viene il martedì.
:37:47
- Allora è qui?
- Che giorno è oggi?
:37:50
- È martedì.
- Già.
:37:54
Ehi, Tone! Attento. Quella là si allena
per diventare una puttana! Forza!