:54:15
- Ti va un caffè?
- No, devo andare a casa.
:54:22
Mi piaci quando fai così.
:54:25
Quando stai zitta
e non mi dici tutte quelle cazzate.
:54:30
Vuoi sapere con chi ho pranzato
oggi? Paul Anka.
:54:33
- Ho parlato troppo, eh?
- È stato interessante.
:54:38
- Una persona intelligente.
- Abusi della parola "interessante".
:54:42
- Cosa c'è di male in "interessante"?
- Lascia che ti dica una cosa.
:54:48
- Penso che sei piena di te.
- Davvero?
:54:51
Ma non so se sei piena di te
o se dici stronzate.
:54:54
Fammi sapere quando lo capisci,
va bene?
:55:00
Dovremmo allenarci un altro paio
di volte e magari andare al 2001.
:55:05
- Sabato ti andrebbe bene?
- Forse.
:55:09
Stephanie, voglio chiederti una cosa.
:55:13
Non so come dirtelo.
:55:18
Pensi che io sia interessante
o intelligente?
:55:23
Interessante, sì.
:55:26
Intelligente?
:55:29
Non lo so. Forse.
:55:32
Devo conoscerti meglio.
Vedi le cose in un certo modo.
:55:37
Interessante, sì.
:55:40
Intelligente? Sì, forse.
Forse intelligente.
:55:43
Beh, che ne sai tu? Va bene!
:55:48
Stephanie, perché non parliamo di
quello che proviamo mentre balliamo?
:55:53
- Buonanotte e grazie.
- Posso accompagnarti?
:55:58
No.