Saturday Night Fever
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

1:02:00
Ho tante idee. Stavo leggendo
qualcosa sul Papa. Padre!

1:02:04
- Frank.
- Frank. Sì, Frank.

1:02:07
Ascolta, Frank. Ho una fidanzata.
Si chiama Pauline, e io...

1:02:14
- Cosa? L'hai messa incinta?
- Sì, sì.

1:02:20
Le piacciono le ostie consacrate.
1:02:23
Ho tante idee che mi frullano in testa.
Ho letto molto.

1:02:28
- Ho sentito che il Papa può dare...
...una dispensa.

1:02:33
Pensi che il Papa possa dare
un aborto a Pauline?

1:02:37
- Una dispensa per un aborto?
- Sì, pensi che lo farebbe?

1:02:43
- Non credo, Bobby.
- Magari potrebbe farlo per me.

1:02:47
- Forse?
- Mi dispiace, Bobby, non penso.

1:02:50
Ne hai parlato con il tuo prete?
1:02:53
Sì, l'ho detto a tutti.
Cioè, ho parlato con tanta gente.

1:02:58
Grazie! Grazie mille.
Chi rompe paga, vero? Strano, eh?

1:03:06
Non dimenticate,
anche voi potreste vincere!

1:03:10
La gara di ballo Disco Universe
è tra una sola settimana.

1:03:14
- Conosci Stephanie Mangano?
- No.

1:03:17
- Io la conosco.
- È venuta?

1:03:20
- No, non ancora.
- Sei sicuro?

1:03:31
- Tony! Sei stato bravissimo.
- Ti è piaciuto?

1:03:34
- Adesso vado a casa.
- A casa?

1:03:37
Resta ancora un po'.
La serata è appena cominciata.

1:03:40
Non è il mio ambiente. Non avrai
pensato che sarei rimasto tutta la sera?

1:03:45
No. Sì, pensavo saresti
rimasto un po'...

1:03:50
- No, non è il tuo ambiente.
- Mi dispiace.

1:03:53
Non preoccuparti. Non è niente.
Vieni, ti accompagno alla porta.

1:03:58
Sai una cosa, balli davvero bene.
È entusiasmante!


anteprima.
successiva.