1:09:02
Ze hebben altijd gezegd dat ik het
zwarte schaap van de familie ben.
1:09:06
Tony, je enige kans is te doen
wat je zelf als juist aanvoelt...
1:09:11
en niet wat anderen proberen je op
te dringen. Dan word je ongelukkig.
1:09:23
Goede reis.
1:09:27
Ik heb wat in je kamer achtergelaten.
1:09:31
Een herinnering.
- Geld ?
1:09:36
Laat dan geld achter.
1:10:14
Waar sta jij op te wachten ?
- Waarom was je er zaterdag niet ?
1:10:20
Ik had niks beloofd.
- Wel waar.
1:10:23
Ik zei misschien. Maar je hoeft
toch niet zo pisnijdig te zijn ?
1:10:28
Ik ben niet pisnijdig,
maar we zouden trainen.
1:10:33
Dat kunnen we nu ook doen.
1:10:37
Ik heb m'n platen niet bij,
ik dacht niet dat je kwam.
1:10:41
Waarom ben je dan gekomen ?
1:10:47
Stocazzo. Ken je dat ?
- Dat ken ik.
1:10:52
Laten we dit maar nemen.
1:10:53
Als je geen zin hebt
om de relatie te verbreken...
1:10:57
Wat is er aan de hand ?
- We stonden te wachten.