1:49:00
Du kan inte bara stå där,
det är ju löjligt. Kom in.
1:49:07
Jag har varit uppe hela natten.
Jag ska skaffa en egen lägenhet.
1:49:13
Jag hämtar mina pengar,
sen kommer jag tillbaka.
1:49:16
Sätt dig ned.
1:49:23
-Vad gör du?
-Jag åker inte tillbaka dit.
1:49:28
-De är idioter. Jag är trött på dem.
-Vad tänker du göra?
1:49:33
Jag skaffar ett jobb.
En lägenhet.
1:49:38
Vad då för jobb?
1:49:41
Jag vet inte. Hur gjorde du?
Du kunde väl inget.
1:49:45
Jag kunde skriva maskin.
1:49:49
Jag är duktig. Jag klarar sånt.
1:49:53
Såklart.
1:49:57
Jag vill berätta en sak.
1:50:00
Jag sa en massa saker till dig...
1:50:05
Att jag utnyttjade dig.
Att jag körde min stil på dig.
1:50:08
Det var inte sant.
Jag hade andra skäl till att träffa dig.
1:50:13
-Vad menar du?
-Du fick mig att må bättre.
1:50:18
Du gav mig uppskattning.
Respekt. Stöd.
1:50:27
Stephanie, kanske nu...
Nu när jag ska vara inne i stan...
1:50:32
...så kanske vi kan träffas.
1:50:36
Jag vet vad du tänker.
Du tror att jag stöter på dig.
1:50:42
Som vänner, menar jag.
Vi kan ju hjälpa varann.
1:50:46
-Vill du vara vänner?
-Ja, jag vill vara din vän.
1:50:52
Vet du hur man gör?
1:50:55
Kan du vara vän med en tjej?
Skulle du stå ut med det?