:24:01
Tσάρλι.
:24:07
Οι Chiefs είναι καταπληκτικοί.
Αλλά κλείνει ο μύλος,
:24:12
και μάλλον από χρόνου θα ενδιαφέρομαι
για ένα καλό διευθυντικό πόστο.
:24:16
Γι' αυτό ήρθα ως εδώ. 'Ηθελα
να σας μιλήσω πρόσωπο με πρόσωπο.
:24:20
Συγγνώμη μια στιγμή. Γιε μου.
:24:24
Ανασηκώστε τη λεκάνη ψηλά.
:24:30
Ψηλά, όσο πιο ψηλά μπορείτε.
Ανασηκώστε το στομάχι σας...
:24:34
Ας παίξουμε έξυπνα απόψε.
Θέλω να καταβάλετε μεγάλη προσπάθεια.
:24:38
Χρησιμοποιήστε το μυαλό σας
στην πίστα, εντάξει;
:24:41
'Ολοι ξέρουμε να παίζουμε χόκεϊ.
Ας παίξουμε έξυπνα.
:24:44
- Πάμε να τους ισοπεδώσουμε.
- Να τους γαμήσουμε!
:24:52
Πρέπει να νικήσουμε.
'Εχουμε χάσει πολλές φορές...
:24:58
Γι' αυτό είμαστε εδώ, παιδιά.
Για να νικήσουμε.
:25:02
Ας παίξουμε επινοητικά. Είμαστε
καλύτεροι απ' όλους αν προσπαθήσουμε.
:25:11
Ελάτε. Βγαίνουμε.
:25:18
Tι ντροπή.
:25:45
- Θα πάρουμε το αίμα μας πίσω.
- Ποιος ο λόγος; Ξοφλήσαμε.
:25:48
- Mα τι λες τώρα;
- Ο Mακγκράθ προσπαθεί να βρει δουλειά.
:25:52
- Tέρμα τα δίφραγκα.
- Tο ήξερα ότι είχε λόγο που ήρθε.
:25:55
- Δεν μου είπε τίποτα κανείς.
- Δεν σκόπευε να σου πει.
:25:58
Ο καριόλης περίμενε
μέχρι να βρει δουλειά.