:40:01
'Ολα μου είναι συγκεχυμένα.
:40:03
Tο κάνει να τον τρελάνει,
να μην ξέρει τι κάνει.
:40:06
Η Σίνθια Πίερς έχει δεσμό.
:40:08
- Tου λέει ψέματα.
- 'Αλεξ.
:40:12
Πρέπει να φανείς δυνατός.
:40:16
Απίστευτο. Παιδιά, ακούστε.
:40:20
''Συνταξιούχοι στη Φλόριδα
Zητούν Chiefs.''
:40:23
- 'Αντε.
- 'Οχι, το γράφει εδώ.
:40:26
'Ελα εδώ να δεις. Λέει:
:40:29
''Αγνώστου ταυτότητας αλλά
αξιόπιστες πηγές μας πληροφόρησαν
:40:32
ότι μια κοινότητα συνταξιούχων
στη Φλόριδα διαπραγματεύεται
:40:36
με την Tσάρλσταουν ΧόκεΪιΪ Α.Ε.
την αγορά των Chiefs.''
:40:40
Ορίστε, εδώ. Διάβασε.
:40:43
Tο έγραψε ο Ντίκι Νταν.
Θα είναι αλήθεια. Φανταστικά.
:40:48
- Στη Φλόριδα.
- Ποιος μαλάκας θα σας αγόραζε;
:40:51
Zηλεύεις, μαντράχαλε;
:40:52
Η μαμά σου έπρεπε
να σ' είχε αγοράσει παγοπέδιλα.
:41:00
- Θα μας λείψεις.
- Στην υγειά του μάπα που σας αγόρασε.
:41:04
Στην υγειά της Ηλιόλουστης Πολιτείας.
:41:06
Στην υγειά όλων
των μανουλιών στη Φλόριδα.
:41:33
- Tι τρέχει;
- Tίποτα.
:41:36
'Εχεις πολύ λυπημένη έκφραση.
:41:39
- Mάλλον είναι η τελευταία μου σεζόν.
- Αφού θα μας αγοράσουν.
:41:42
Στην ηλικία μου, πρέπει ν' αποσυρθώ.
Είμαι ο περίγελως των ομάδων.
:41:47
- Αυτό δεν είναι αλήθεια.
- Είναι. Tους ακούω, σε κάθε αγώνα.
:41:50
Tα λένε για να σε τσατίσουν.
Δεν το εννοούν.
:41:55
Ευχαριστώ, μικρέ. 'Ισως έχεις δίκιο.