Slap Shot
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:53:23
Živijo, Francine.
1:53:28
Pridi, draga.
Prostora je, kolikor hoèeš.

1:53:30
Nikamor ne boš udarila.
1:53:36
- Dobre novice.
- Na uro plaèujem za to.

1:53:39
Minnesota Night Hawks.
Trener sem postal.

1:53:42
- Nekdo se je pošalil na tvoj raèun.
- Ne, pogodbo imam v avtu.

1:53:48
Chiefsov ni veè,
toda takoj ko pridem v Minnesoto,

1:53:51
bom povabil moje fante.
1:53:54
Dobro smo se odrezali, draga.
Zaèenjamo nekaj zares velikega.

1:53:59
- Jezus!
- Kaj?

1:54:02
Nimaš moje številke.
1:54:04
Èe bi me rada poklicala,
lahko to narediš prek moštva.

1:54:07
Minnesota Night Hawks,
si boš zapomnila? Prav?

1:54:10
Morda boš potrebovala
denar ali nekaj drugega.

1:54:13
Morda se zadeve ne bodo
iztekle, kot si prièakovala.

1:54:16
Že veliko let
sva preživela skupaj.

1:54:19
- Dolgo obdobje.
- Vem.

1:54:22
Nehaj že!
1:54:25
- Dragi, moram iti.
- Ti moraš iti.

1:54:27
Èe se ne bo obneslo,
me lahko poišèeš v Minneapolisu.

1:54:31
- Adijo.
- Lahko bi zaslužil bogastvo.

1:54:56
- Prihaja v Minnesoto?
- Zagotovo.


predogled.
naslednjo.