:08:00
- Jävla modeshow.
- Det är bra reklam.
:08:03
Ni har inte gjort tillräckligt
målmässigt, inte som förr.
:08:06
Jag kommer vifta med den,
din snåle jävel.
:08:08
Var beredd, för när jag sliter fram den,
:08:10
så kommer alla i publiken, undantaget
min fru, springa mot utgången.
:08:15
Här är ensemble nummer åtta.
Chiefs back,
:08:18
Johnny Upton, är vår modell.
:08:21
Joe McGrath. Kollar Dunlop...
:08:32
Vi har två generationer
hockeyproffs här hos oss
:08:35
som ni kan ringa och ställa frågor till.
:08:37
Spelande coachen Reg Dunlop
och högerskytt Ned Braden.
:08:40
Ni representerar gamla gardet,
som en av federala ligans grundstenar.
:08:44
Du har spelat proffshockey i -
hur många år?
:08:47
- En hel del.
- Jaså?
:08:50
Och på andra sidan har vi Ned,
:08:52
en college-graduate och
amerikansk medborgare.
:08:54
- Vid Princeton var du all-Eastern?
- Så stod det i vår årsbok.
:08:59
Okej. Telefonlinjerna är öppna.
:09:01
Vad ni än vill veta inom
proffshockeyns fascinerande värld...
:09:05
Nu så. Hejsan. Jim Carr. Vad är din fråga?
:09:08
Dunlop, din åldring. Varför slutar
inte du och låter någon yngre...
:09:12
Vi ska spela lite musik
medan vi väntar på nästa samtal.
:09:15
Först vill jag säga att många ungar
skulle gilla våra matcher
:09:19
där de kan se veteranen Reggie spela.
:09:21
Medan vi väntar på nästa samtal,
så vill vi påminna er som ringer
:09:24
att hålla era frågor inom vissa ramar.
:09:29
Vad för brud ringer upp
och säger något sådant?
:09:34
- De är tydligen våra fans.
- Vem bryr sig? Det är över nu.
:09:37
Idioten McGrath och hans skitiga PR.
:09:39
Jag hatar den snåle jäveln.
:09:43
Vad ska de här stackars satarna
göra när verket stänger?
:09:46
De stänger inte,
de skiter bara på killarna
:09:49
så de ska känna sig glada över
att de har ett jobb.
:09:51
- Hjärntvätt är ett gammalt knep.
- Uttalandet kom idag.
:09:54
1 april stänger de.
:09:58
Jaså?