1:06:32
- Hur är det med dig, Lil?
- Hej, Johnny.
1:06:45
Lil?
1:06:55
Hallå. Nu hittar vi på något.
Vet du var Aces ligger?
1:06:58
- Retsticka.
- Nu sätter vi igång något.
1:07:00
- Stick för helvete. Jag ska hem.
- Jaha?
1:07:04
Vart ska Braden?
1:07:12
Jag har en bättre idé.
Låt oss dö i sängen.
1:07:14
- Du är galen.
- Jesus.
1:07:17
Du gifte dig med en knasboll.
Han följer inte med i trafiken.
1:07:20
- På tal om knasbollar.
- Jag? Jag är normal.
1:07:23
Jaså? Då är normal helgalen.
1:07:26
Hur kommer det sig
att du talar så snuskigt?
1:07:30
Jag kommer från en rik familj.
1:07:33
Lämna honom.
1:07:37
Min fru gick ifrån mig.
Jag gjorde henne galen.
1:07:40
Allt hon kunde göra var att
dricka och gråta, precis som du.
1:07:46
Varje gång vi ses, blir hon galen
för jag vet att hon frågar sig själv
1:07:50
"Hur blev jag ens inblandad
med en sådan idiot?"
1:07:52
- Bra fråga.
- Jaså?
1:07:55
Nästa år kommer du fråga dig själv
detsamma om Braden.
1:07:59
Han behandlar dig som skit.