:17:02
- No, jak to teï naloíme?
- Co tøeba tímhle?
:17:05
- Dokáe jezdit s vysokozdviným vozíkem?
- Umím jezdit se vím co má kola.
:17:09
- Upøímnì! Umí s tímhle jezdit?
- Myslím to vánì.
:17:12
- Dopøedu. Teï zpátky.
- Ou, zmlkni!
:17:15
- Øekl jsem zpátky, ne nahoru!
- Jedu zpátky, ty chytráku!
:17:20
Zadr! Pivo! Bacha na pivo!
:17:25
- Jse celý?
- Velmi smìné! Velmi smìné!
:17:29
Myslím, e to bylo smìný.
:17:31
Hej, mìli bysme za ten bordel
co jsme udìlali nìkomu zaplatit.
:17:35
- Má pravdu...
- Vechno zaplatíme.
:17:38
Prostì tady nechej vzkaz. Napi, a
polou úèet Velkému Enosu Burdettovi.
:17:47
"Polete... úèet... Velkému... Enosu... Burdettovi."
:17:56
Burdette. B...
:18:00
B-e-r... B-u-r... B...
Sakra, musím jet.
:18:08
Hej, Spidermane,
jse tam? Pøepínám
:18:12
Snìhuláku! Jak jsme na tom?
Pøepínám.
:18:16
Vydr minutku,
øeknu ti to za chvíli.
:18:21
Jsme o 28 minut napøed vùèi plánu.
:18:24
- Pøepínám.
- Nemám rád to takhle øíkat.
:18:26
Neztrácej hlavu.
Poøád jetì máme pøed sebou kus cesty.
:18:30
Selápni pedál na podlahu.
:18:33
Jasnì. Já a Fred,
jsme hned za tebou, e jo, Frede?
:18:47
- Promiò. Já se nechci vdávat.
- Pøíerný, e to potkalo nás dva.
:18:53
- Rozepne mì?
- Jistì.
:18:58
- Jde to?
- Oh, jo.