1:01:01
- Hvordan går det, Sugar Bear?
- Fint. Hvad med dig?
1:01:05
Udmærket, alt taget i betragtning.
1:01:08
Hils Waynette.
Gamle Fred er ved at blive fed.
1:01:13
Ja, det tør siges.
Det er ikke maden her.
1:01:16
Nej, det er da helt sikkert.
1:01:19
Hvor kommer alle
de der vortesvin fra?
1:01:24
Aner det ikke.
De kom for lidt siden.
1:01:26
Jeg er den, der er skredet.
Vi ses, Snowman.
1:01:29
Ja, bare lad mig i stikken.
1:01:32
Ja, modtageren betaler samtalen,
og jeg hedder Cledus Snow.
1:01:38
Nej, jeg er ikke Hank Snows bror.
1:01:45
Hej, skat. Hvordan går det?
1:01:50
- Må jeg spørge dig om noget?
- Ja.
1:01:55
Synes du, vi har noget til fælles?
1:01:59
Ud over at vi er på flugt sammen
i din forfærdelige bil?
1:02:03
Ja.
1:02:06
Hvad for eksempel?
1:02:08
Har du set Broadway-musicalen
"A Chorus Line"?
1:02:12
Nej.
1:02:14
Kan du lide Elton John?
1:02:18
Nej.
1:02:21
- Ved du, hvem Casey Tibbs er?
- En baseballspiller.
1:02:24
- Tampen brænder. Richard Petty?
- Nej.
1:02:29
- Waylon Jennings? Nej.
- Nej.
1:02:34
Det sted, man befinder sig i USA,
bestemmer, hvor dum man er.
1:02:46
Du har en poetisk måde
at sige tingene ligeud på.
1:02:49
Og du har din helt egen måde
at tale engelsk på.
1:02:57
Bandit kan vinde en piges gunst