Smokey and the Bandit
prev.
play.
mark.
next.

:18:02
Žao mi je, ja se ne bih ženio.
Odlièno, onda nas je dvoje.

:18:07
Hoæeš li me otkopèati? - Naravno.
- A ide li ovo?

:18:13
O, da.
:18:51
Gdje idemo? Ne, nemoj mi
reæi, pogaðat æu.

:18:55
Mi smo nevjesta u potrazi za
vjenæanjem. - Ne.

:18:58
Ali je jedno vjenæanje u
potrazi za mladom.

:19:03
Drugim reæima, to ti je kao
svadbena potera za mladom.

:19:08
Razumiješ li ti to,
kauboju? - Da.

:19:14
Što to radiš? - Ovo su mi cipele.
- Pa da.

:19:19
A ovo su mi noge. - Da?
I što æeš s njima?

:19:24
Sa cipelama ili nogama? - Kad sam
posljednji put vidio ovakve...

:19:29
...noge, na njima je bila poruka.
- Što to znaæi? Ovo su...

:19:32
...odliène noge.
Ja sam profesionalka.

:19:38
Ne bi smjela da
budeš u bijelom.

:19:41
Plesaèica!
:19:45
Da, kauboji vole masne
listove. - Nisu masne!

:19:51
Veæi su nego moji. - Siguran si
željeti da prièamo o nogama?

:19:56
Jedno od nas dvoje želi,
inaèe... - Pametnjakoviæu.


prev.
next.