:16:01
Nou, loten we dat dan zo houden.
- Prima.
:16:14
Zeg, wil je een pilsje ?
:16:17
Jongen toch.
- De hemel voor een Texaan.
:16:20
Hoe gaan we dat inladen ?
- Hiermee.
:16:22
Daar kan je niet mee rijden.
- Ik rijd met alles. Vork of geen vork.
:16:26
kan je zoiets besturen ?
- Tuurlijk wel.
:16:29
0mhoog. Achteruit.
- Kop dicht.
:16:31
Ik zei 'achteruit'. Ik zei niet 'omhoog'.
- Ik reed toch ook achteruit, man.
:16:36
Wacht. - Pas op dat bier.
:16:43
Gaat het een beetje ?
- Heel grappig, hoor.
:16:45
Ik vond het wel leuk.
:16:47
We moeten eigenlijk wel iemand
betalen om die rotzooi op te ruimen.
:16:51
Goed, heb jij...
Daar heb ik iets op gevonden.
:16:54
Schrijf een briefje: Stuur de rekening
maar naar Big Enos Burdette.
:17:02
Stuur de rekening maar
naar Big Enos Burdette.
:17:11
Burdette. B...
:17:15
B-E-R... B-U-R... B...
Verdorie, ik moet ervandoor.
:17:22
Zeg, Spiderman. Ben je daar ergens ?
Kom erin.
:17:26
Snowman. Hoe staan we
ervoor, jongen ? Kom erin.
:17:30
Wacht even, ik zal het je zo zeggen.
:17:35
We liggen 28 minuten voor op schema.
:17:38
Kom erin.
- Wat had ik je gezegd ?
:17:40
Niet te enthousiast.
We hebben nog heel wat voor de boeg.
:17:44
- Planken dan maar.
Ik ga er ook vandoor.
:17:47
Zeker weten. Fred en ik geven je
achterdeur dekking, hé Fred ?