1:28:00
En jij...
Ja, het is trouwens best leuk.
1:28:20
20 tegen 1 dat het die idioot
deze keer niet gaat lukken.
1:28:29
Ik zet 500 dollar in op de Bandit.
1:28:38
Arresteer die oetlul
voor roekeloos rijgedrag.
1:28:41
Maar papa, hij is...
- Doe wat ik zeg, apenkloot.
1:28:51
Sheriff Buford T. Justice,
ben je daar ?
1:28:56
Wie is dit ?
- Je spreekt met Bandit Darville.
1:28:59
Waar zit je, hufter ?
1:29:03
Voor ik dat zeg,
moet ik een ding kwijt.
1:29:06
Je lijkt wel een jachthond.
Ik ben achtervolgd door de besten.
1:29:10
Maar vergeleken bij jou is het net
of ze in slowmotion rijden.
1:29:14
Dat wou ik toch even kwijt.
- Nou bedankt, meneer de Bandit.
1:29:18
Als achtervolger moet ik zeggen dat je
de beste achtervolgde bent die ik ken.
1:29:26
Nou, dat gelul hebben we
achter de rug.
1:29:28
Waar zit je ergens, hufter ?
1:29:31
0nder aan de heuvel, sheriff. Ik ben
1, 88 m lang en draag cowboykleren.
1:29:35
De pygmee naast me draagt hetzelfde.
Je kan me niet missen.
1:29:39
10-4.
1:29:44
Wacht even.
Vergeet dat laatste maar.
1:29:46
Ik kan toch niet liegen tegen zo'n
fijne vent. Kijk over je linkerschouder.
1:29:57
We gaan op weg naar Boston om clam
chowder te halen. Tot ziens dan maar.