:16:01
- Vi fortsetter med det.
- Greit.
:16:14
Vil du ha en øl?
:16:17
- Jøss.
- Bondetampers paradis.
:16:20
- Hvordan skal vi få lastet det
- Med denne.
:16:22
- Du kan ikke kjøre gaffeltruck.
- Jeg gafler bare i vei.
:16:26
- Ikke tull. Kan du kjøre denne?
- Jeg tuller ikke.
:16:29
- Løft opp og rygg.
- Hold kjeft.
:16:31
- Jeg sa rygg, ikke hev!
- Jeg rygger jo.
:16:36
Pass på ølet!
:16:43
- Gikk det bra?
- Moroklumpen!
:16:45
Jeg syns det var moro.
:16:47
Vi bør betale for det rotet vi stelte til.
:16:51
- Har du...?
- Vi fikser det.
:16:54
Skriv en beskjed. Be dem sende
regningen til Big Enos Burdette.
:17:02
"Send regningen
til Big Enos Burdette."
:17:11
Burdette. B...
:17:15
B-E-R... B-U-R... B... Jeg må stikke.
:17:22
Hei, Spiderman. Er du der?
:17:26
Snowman.
Hvordan går det gutt? Over.
:17:30
Vent litt, så skal du få høre.
:17:35
Vi er 28 minuttetr foran skjema.
:17:38
- Over..
- Var det ikke det jeg sa?
:17:40
Ikke bli for kjepphøy, nå.
Det er ennå langt igjen.
:17:44
Gi bonn gass, du.
Jeg holder meg i beredskap.
:17:47
Greit. Jeg og Fred
har bakdøra di i sikte.