:21:11
Lägg ner arbetet ett tag, mina herrar.
:21:16
Kom hit, pojk.
:21:21
Hoppsanl
:21:25
Du ser trött ut, grabben. Koppla av.
:21:30
Ni ligister ser också sömniga ut.
:21:40
Det där ska väcka er uppmärksamhet.
:21:43
- En dam i bröllopsklänning.
- Ja, sir.
:21:48
- Steg in i en bil?
- Ja, sir.
:21:51
- Såg ni vem som körde?
- Nej, sir.
:21:56
- Registreringsnummer?
- Ja, sir. Georgia-skyltad.
:22:00
"BAN-ONE."
:22:02
B-A-N-O-N-E.
:22:07
Stanna nu här och vakta bilen.
:22:11
Det kan finnas vandaler här
som vill stjäla nåt.
:22:14
Stå kvar här med händerna på bilen-
:22:17
- Tills en av mina kollegor kommer.
:22:21
Åk inte hem, åk inte för att äta,
och smek inte er själva.
:22:28
Det ser inte fint ut på min väg.
:22:31
Ni kan tänka på det men gör det inte.
:22:51
Han har stuckit. Nu drar vi.
:22:54
Gör som du vill, jag stannar här.