:31:00
Ingen får sheriff Buford T Justice
att framstå som en pungråttepitt.
:31:06
- Förutom...
- Knip igen käftenl
:31:12
Bandit Ett, du hade en tuggummi-
automat från Texas efter dig.
:31:19
- En tuggummiautomat från Texas?
- Jag såg honom.
:31:34
Du lär inte tro mig, men dåren
försökte köra förbi min långtradare.
:31:38
Vad gör en Texaspolis i Arkansas?
:31:41
- Jag vet inte.
- Jag vet inte.
:31:44
Jag vet intel
:31:47
- Vem tusan vet det då?
- Jag vet verkligen inte.
:31:53
Vi har att göra med en man som helt
saknar respekt för lag och ordning.
:32:00
Det är sheriff Buford TJustice.
:32:03
Jag följer efter en svart TransAm.
:32:07
Han är min, så håll er undan!
:32:19
Sheriff George Branford
i Deeson County i Arkansas.
:32:22
Vi är informerade om läget
och vidtar lämpliga åtgärder.
:32:26
- Är du sheriff?
- Det är korrekt uppfattatl
:32:31
Det här är sheriff Buford T Justice
från Texasl
:32:35
Texas?
Då har du inte rätt att ingripa här.
:32:38
Låt min avdelning ta hand om saken.
:32:41
Det låter fint, men jag befinner mig
mitt i en biljakt.
:32:45
- Hör du inget?
- Jo då.
:32:48
Det faktum att du är sheriff
är inte relevant.
:32:51
Det här har inget
med relationer att göral
:32:55
Vad sa han?