1:15:01
Ja, du har tur.
1:15:03
Du närmar dig en lastbilskonvoj.
Sätt högsta fartl
1:15:08
Uppfattatl Jag kommer i full fartl
1:15:58
Jag struntar i om du så är Texas
guvernör. Du begår ett misstag.
1:16:07
Läs upp hans rättigheter, Junior.
1:16:10
Du har rätt att tiga. Allt du säger
kan användas som bevis mot dig.
1:16:17
Vad pågår här?
1:16:20
Så bra att ni hjälper till.
1:16:23
Jag är sheriff Buford T Justice.
1:16:26
Jag har nyss gripit Bandit.
1:16:29
Nej, sir. Ni harjust gripit min chef.
1:16:36
- Ta av handklovarna.
- Men...
1:16:39
Ta av handklovarna, älglortl
1:16:47
Jag måste få säga hur ledsen jag är
över att ha besvärat er.
1:16:53
Men ska ni besöka såna här ställen-
1:16:56
- Borde ni hänga
en polisbricka på petternicklas.