:17:01
Но аз съм тук сега, нали?
:17:05
Не може да стои така.
:17:20
А, г-н Шайц.
- Ето го доброто момче Бео.
:17:24
Храних го и се грижех за него.
:17:29
Хубаво е, че е още жив.
:17:34
Влезте, няма да стоите навън.
:17:44
Тук е приятно и топло.
:17:51
Само си представете, старец
като мен да ходи в Америка.
:17:56
Племенникът ми ме вика...
:17:58
...изпрати ми самолетен билет.
:18:02
Но аз няма да летя, защото
самолетите ги правят лошо.
:18:06
Ще пътувам с кораб.
:18:10
Ела тук, ела тук.
:18:13
Наистина можеш да говориш, Бео.
:18:16
С кораб до Ню Йорк и
от там до Флорида.
:18:20
Там имат парк, в който
мечките се разхождат свободно...
:18:24
Това са гризли.
:18:30
Ела тук.
:18:31
Юдит.
:18:33
Ева, Ева.
- Това е Ева.
:18:40
Ева.
:18:42
Това е новата ти приятелка.
:18:45
Малка птичка долетя...
:18:55
Невероятно.