1:04:03
Comment payer les traites ?
1:04:05
Arrête, enfin !
1:04:06
Bon, j'arrête.
Mais je viens de commencer.
1:04:09
J'en ai assez.
1:04:10
La télé, la maison...
1:04:14
et tous ces contrats.
1:04:19
Tout en anglais,
et écrit tout petit.
1:04:23
Mais je lis l'anglais, moi.
1:04:26
L'Amérique,
je voyais ça autrement.
1:04:29
Je croyais qu'en travaillant...
1:04:31
je deviendrais vite riche.
1:04:32
Arrête ! J'en ai vraiment marre.
1:04:37
Je te l'ai déjà dit,
ici, n'importe qui gagne sa vie.
1:04:41
Y a pas de problème.
Laisse-moi faire.
1:04:44
Te laisser faire !
1:04:45
Oh ça, pour sûr !
1:05:04
Salut !
1:05:05
Ça va, Eva ?
1:05:06
Pas mal. Et toi ?
1:05:08
Sale semaine !
1:05:10
Mon bahut est tombé en carafe.
1:05:12
Trois jours à rien faire.
1:05:15
C'est samedi, je peux pas
décharger avant lundi.
1:05:19
Ça fait une semaine de foutue.
1:05:22
Je suis là, tout seul...
qu'est-ce que tu fais, ce soir ?
1:05:26
J'ai déjà des projets.
1:05:28
Change tes projets,
passe la soirée avec moi.
1:05:32
On ferait quoi ?
1:05:34
On pourrait prendre un verre...
1:05:37
danser, s'amuser...
1:05:39
Après, on irait dans le camion,
écouter la radio des routiers...
1:05:43
de la musique, et puis on...
1:05:48
Bon... O.K.
1:05:50
Alors, voilà : après ton service,
va sur le parking.
1:05:55
Je suis garé
derrière le restaurant.
1:05:57
Sur mon camion, y a écrit :
"Ça glisse quand ça mouille".