1:08:04
on sera peut-être forcé
de vous la... retirer...
1:08:09
mais seulement jusqu'à
ce que vous soyez en règle.
1:08:13
Il dit qu'il faut qu'on paie.
1:08:16
On est en retard, pour les traites.
1:08:18
Si on ne paie pas,
il nous prendra la télé.
1:08:23
Tu vois, je te l'avais dit !
Ça y est !
1:08:27
Et là, il y a tout le reste.
Noir sur blanc.
1:08:30
Je me charge de lui.
T'inquiète pas.
1:08:33
J'en fais ce que je veux.
1:08:38
Nous désirons vous aider,
mais pour être franc...
1:08:42
Nous avons besoin de l'argent.
1:08:47
Il a besoin d'argent.
1:08:50
En dernier ressort,
en tout dernier ressort...
1:08:55
nous vous prendrons la maison.
Mais ça nous fendrait le coeur.
1:08:59
Seulement jusqu'à
ce que vous soyez en règle.
1:09:02
Pouvez-vous faire un effort ?
1:09:04
C'est peut-être assez ?
1:09:07
D'où tu sors cet argent ?
1:09:12
Je l'ai gagné.
1:09:13
Comme serveuse,
on ne gagne pas autant.
1:09:15
Où, quand, comment,
tu as gagné ça ?
1:09:17
À ton avis ?
1:09:19
À ta façon !
1:09:27
En général,
nous préférons des chèques...
1:09:30
mais ça ira quand même.
1:09:35
Je le déduirai de votre dette...
1:09:38
mais nous espérons
que vous rattraperez le retard...
1:09:43
des traites que vous avez signées.
1:09:46
Merci. Content de vous avoir revu.
1:09:54
Votre visite a été un grand honneur.