:15:02
	Όπως και να 'χει τώρα είσαι
εδώ. Καλωσήρθατε στην ακαδημία.
:15:07
	-κα Τάνερ, καθηγήτρια.
-Χαίρω πολύ.
:15:11
	Θα σας γνωρίσω αμέσως την
κα Μπλανς, την υποδιευθύντρια.
:15:15
	Ήταν διάσημη μπαλαρίνα.
κα Μπλανκ;
:15:19
	Η Σούζι. Μπένερ,
η νέα μαθήτρια.
:15:26
	-Με συγχωρείτε.
-Παρακαλώ.
:15:29
	Είσαι όμορφη.
Πολύ όμορφη.
:15:35
	Είχα γνωρίσει άλλη μια Μπένερ
στη Ν.Υόρκη. Κάρολ Μπένερ.
:15:38
	Είναι θεία μου.
:15:40
	Εξαιρετικό άτομο, φίλη και
λάτρεις των καλλιτεχνών.
:15:44
	Χαίρομαι που έχουμε
μια ανιψιά της εδώ.
:15:47
	Σας καλωσορίζω επισήμως εκ
μέρους τη διευθύντριας. .
:15:51
	που δυστυχώς απουσιάζει
στο εξωτερικό.
:15:55
	Άλμπερτ, περίμενε πάνω.
:15:59
	Είναι ο ανιψιός μου.
Του έχω αδυναμία.
:16:02
	Πρέπει να στα πω γρήγορα γιατί
με περιμένουν όπως βλέπεις.
:16:06
	Συνέβη ένα απαίσιο γεγονός.
:16:09
	Η μαθήτριά μας Πάτι που απο-
βλήθηκε χθες απ' τη σχολή. . .
:16:13
	δολοφονήθηκε
από ένα κτήνος.
:16:16
	Τρομερή ιστορία. Όμως εγώ
πάντα το λέω στους μαθητές μου.
:16:19
	Υπάρχει πολύ βία. Μην συνδέεστε
με παράξενες φιλίες.
:16:24
	-Δεν είναι ελεύθερο το δωμάτιο.
-Ήταν μια ατυχία.
:16:28
	Μα βρήκαμε θα μείνεις με μια
τριτοετή μαθήτριά μας στην πόλη.
:16:32
	Κοστίζει 2 δολάρια. Πάνω κάτω
πενήντα δολάρια τη βδομάδα.
:16:36
	Πολύ καλή τιμή.
:16:39
	Σε αφήνω στη φροντίδα της κας
κας Τάνερ. Απ' τις πιο παλιές.
:16:43
	Μη σου κάνει εντύπωση η σοβαρό-
τητά. Και σε μένα έτσι φέρεται.
:16:48
	Μα είναι μια αξιολογότατη
καθηγήτρια.
:16:52
	-Έλα αγαπητή μου.
-Κύριοι, εδώ είμαι.
:16:57
	Τα μαθήματα διαρκούν 3 χρόνια
και στο τέλος έχουμε εξετάσεις.