:42:53
¡Paren!
:42:55
¡Paren! ¡Paren!
:42:58
Basta. ¡Basta!
:43:01
-¿Usted sabe lo que pasó? ¿Lo sabe?
-¿Que sucede?
:43:04
¡Su piojoso perro
ha mordido a Alberto!
:43:07
Arrancó un pedazo
del brazo de Alberto.
:43:10
-¿Que?
-¿Escucharon todos?
:43:12
Ese perro miserable intentó
mutilar a un niño.
:43:15
La señora Blanc tuvo que apresurarse
a llevar a Alberto a un centro de primeros auxilios!
:43:19
- Eso es imposible.
- Vamos al centro de primeros auxilios.
:43:23
Aun cuando no puede ver la sangre, por lo menos,
puede oír que el pobre niño está llorando.
:43:25
¡Suficiente!
:43:28
Mi perro es un animal pacífico y fiel.
Nunca atacaría a nadie.
:43:31
¡El muchacho debe
haberlo provocado!
:43:34
¡Oh, pobre animal!
¡Pobre cachorro!
:43:37
¡Si lo vuelvo a ver por aquí,
cerca de la escuela, tendré que matarlo!
:43:41
¡Pare!
:43:43
¡No permitiré que me hable así!
:43:45
¿No me lo permitirá?
:43:48
¡Entonces váyase! ¡Usted y su perro!
:43:51
-¡Fuera de aquí!
-¡Perra!
:43:54
¡Fuera!
:43:56
Ya voy. Ya voy.
:43:59
Pero intente entender que...